← 博客
面向法国做 GEO:先把服务条件说清楚
以一家准备建网站的里昂餐厅为例,负责人需要知道谁更新菜单、预订如何处理,以及上线后谁维护。仅写“帮助品牌数字化增长”,无法让他比较不同服务商的工作内容。
写清工作范围
用客户熟悉的法语说明报价包含什么、客户需要提供什么、哪些费用另算。如果可以远程服务全法国,就如实写明,不要暗示在每个城市都有办公室。
案例应真实且有背景,说明实际交付了哪些内容。教学用的假设情境不能变成虚构客户案例,也不应附上从未测量的效果。
检查页面之后的步骤
检查法语表单、错误提示和确认邮件,并说明回复时间及沟通语言。如果重要条款只有英文,还需要让法语客户了解其含义,不能让对方自己猜测服务条件。
核对网站和公开账号中的公司名称、联系方式是否一致。地区页面应说明真实存在的服务差异。测试服务和地区相关问题,记录 AI 是否写错价格、所在地或包含的工作,再补充或纠正相应页面。翻译成法语不保证被推荐,网站引用与客户咨询也应分别统计。
参考资料
相关指南
发布日期: · 由 geo-rank.ai 编辑团队审核 · 我们如何检查